Commissario Montalbano   Facetten eines Genießers

Home | Kontakt |

"Ich wäre gern ein Bänkelsänger geworden, einer von denen, die auf einem Platz singen und am Ende der Vorstellung den Hut herumgehen lassen. Ich bin auch so ein direkter Erzähler wie die."                   "Beim Sex und beim Essen fühlt sich der Mensch sauwohl, nur da ist er ganz bei sich selbst. Zwischen ihm und seiner Pasta, zwischen Mann und Frau, da ist kein Platz für Staat oder Mafia."                      "Es ist höchste Zeit, dass der Ruhm Andrea Camilleris auch bei uns verbreitet wird." (Die Welt)

[ Home ]

 

:: Werkverzeichnis NEU ::

Neben der bekannten Commissario Montalbano Reihe hat Andrea Camilleri eine Vielzahl weiterer interessanter Bücher veröffentlicht. Während Sizilien fast immer die Bühne seiner Romane, Novellen und Erzählungen darstellt, variiert die zeitliche Einordnung von Mittelalter über das ausgehende 19. Jht. bis in die Gegenwart:

Sizilien ist Camilleris Bühne, auf der seine Romane spielen, die historischen wie die Kriminalromane. Sie präsentieren eine herrliche Mischung aus Mafiageschichten, Familientragödien, Liebesgeschichten, erotischen Verwicklungen, Mord und Totschlag. Der Leser spürt dieses Land, die Sonne Siziliens, die sengende Hitze, die karge Vegetation, das allgegenwärtige Meer, das die Insel Sizilien umgibt. Im Mittelpunkt aber stehen die Menschen in all den widersprüchlichen Eigenschaften eines von vielen verschiedenen Herrschaftsformen geprägten Volkes mit unverkennbaren arabischen, spanischen oder französischen Einflüssen.

Synopsis aus 

• Werkverzeichnis... übernommen 13-08-09
  
• Bibliography EN... übernommen 13-08-09 (ausschließlich Montalbanos)
  
• Bibliografia IT... übernommen 13-08-09 
  
• Neuerscheinungen
  
• Abgleich Wikipedia
  

Anmerkung: Übersetzungshilfen in der englischen wikiopedia seite...

Alle Bücher der Commissario Montalbano Reihe finden Sie hier.

Bibliographie / Bibliography / Bibliografia

Bibliografia

	deutsch	italienisch (O)	english	Bemerkungen
		Il tailleur grigio (2008, bisher unübersetzt) ;
		Maruzza Musumeci (2007, bisher unübersetzt) ;
		Boccaccio - La novella di Antonello da Palermo (2007, bisher unübersetzt) ;
		Le pecore e il pastore (2007, bisher unübersetzt) ;
	M wie Mafia	(2009, übersetzt von Moshe Kahn, orig.: Voi non sapete - Gli amici, i nemici, la mafia, il mondo nei pizzini di Bernardo Provenzano, 2007) ;
		Il colore del sole, Mondadori "Scrittori italiani e stranieri"(ISBN 8804562072) (2007 Il colore del sole (2007, bisher unübersetzt) ;
	Pagine scelte di Luigi Pirandello (2007, bisher unübersetzt) ;	Pagine scelte di Luigi Pirandello, Rizzoli "BUR" (ISBN 8817014885) 2007
		Vi racconto Montalbano, Interviste, Datanews (ISBN 8879813021) 2006
	Der verführerische Teufel. Der verliebte Teufel: Zwei Erzählungen	Il diavolo : tentatore, innamorato (2006, bisher unübersetzt) ;
	Pension Eva	La pensione Eva, Mondadori "Scrittori italiani e stranieri"(ISBN 8804554347) 2006
	Das Medaillon Das Medaillon (2006, übersetzt von Moshe Kahn, orig.: Il medaglione, 2005) ;	Il medaglione, Mondadori "Piccola Biblioteca Oscar" (ISBN 8804550279)  2005
	Der Märtyrer im schwarzen Hemd (2007, übersetzt von Moshe Kahn, orig.: Privo di titolo, 2005) ;	Privo di titolo, Sellerio "La Memoria" (ISBN 8838920303) 2005
	Neuigkeiten aus dem Paradies (2005)	Racconti quotidiani, Libreria dell'Orso "Storia e letteratura" ISBN 8890041145  2001
		Romanzi storici e civili, Mondadori "I Meridiani" (ISBN 8804519290) 2004
n.a.		Teatro, Arnaldo Lombardi "Gioielli discreti" 2003
	Der zerbrochene Himmel (2005, übersetzt von Moshe Kahn, orig.: La presa di Macallè, 2003) ;	La presa di Macallè, Sellerio "La Memoria" (ISBN 8838918961) 2003
	Berlusconis Italien, Italien gegen Berlusconi (2002)			Mitherausgeber
	Mein Leben La linea della palma: Saverio Lodato fa raccontare Andrea Camilleri (2002, bisher unübersetzt) ;	La linea della palma. Saverio Lodato fa raccontare Andrea Camilleri, Rizzoli "BUR" ISBN 8817108030  2002
	Die Ermittlungen des Commissario Collura (Erzählungen)	Le inchieste del Commissario Collura (2002) Le inchieste del Commissario Collura, Libreria dell'Orso "Storia e letteratura"
	L'ombrello di Noè (2002, bisher unübersetzt) ;	L'ombrello di Noè. Memorie e conversazioni sul teatro', Rizzoli "Piccola Biblioteca La Scala" 2002
	Herbstreise (Antologie, 2001)
	Gocce di Sicilia (2001, bisher unübersetzt) ;	Gocce di Sicilia, Edizioni dell'Altana ISBN 8886772084  2001
	König Zosimo	Il re di Girgenti, Sellerio "La Memoria" ISBN 8838916683   2001
		Le parole raccontate. Piccolo dizionario dei termini teatrali, Rizzoli "Piccola Biblioteca La Scala" 2001
		La testa ci fa dire: dialogo con Andrea Camilleri (2000, bisher unübersetzt) ;
	Der zweite Kuss des Judas (2000)	La scomparsa di Patò, Mondadori "Scrittori italiani e stranieri" ISBN 8804505060  2000
	Der vertauschte Sohn (2000)	Biografia del figlio cambiato, Rizzoli "La Scala" ISBN 8817866121  2000
		Favole del tramonto, Edizioni dell'Altana "I quaderni"  2000
	Die Mühlen des Herrn (1999)	La mossa del cavallo, Rizzoli "La Scala" ISBN 8817251895  1999
	Der unschickliche Antrag	La concessione del telefono, Sellerio "La Memoria" (ISBN 8838913447) "Il castello" (ISBN 8838915008)  1998
	Fliegenspiel (Erzählungen, 2000)	Il gioco della mosca, Sellerio "Il divano" ISBN 8838913870  1995
	Die sizilianische Oper	Il birraio di Preston, Sellerio "La Memoria" (ISBN 8838910987) "Il castello" (ISBN 8838914990) 1995
	Jagdsaison	La stagione della caccia, Sellerio "Quaderni della Biblioteca siciliana di storia e letteratura" ISBN 8838910189  1992
	Eine Sache der Ehre. Zwei wahre Geschichten (1984)	La strage dimenticata, Sellerio "Quaderni della Biblioteca siciliana di storia e letteratura" ISBN 8838913889  1984 La bolla di componenda, Sellerio "Quaderni della Biblioteca siciliana di storia e letteratura" ISBN 8838913684  1993   Eine Sache der Ehre (2002, übersetzt von Monika Lustig, orig.: La strage dimenticata, 1984, und: La bolla di componenda, 1993) ;
	Das launische Eiland (1980)	Hörbuch Un filo di Fumo, Full Color Sound (ISBN 8878460109), letto da Fiorello  Un filo di fumo, Garzanti ASIN B0000ECHDS   1980
	Hahn im Korb	Il corso delle cose, Lalli ISBN 8838914729   1978
		I teatri stabili in Italia (1898 - 1918) (1959, bisher unübersetzt) ;

 

C.M.   Facetten eines Genießers    andreacamilleri.buch-comptoir.de | andreacamilleri.de.tf | buch-comptoir.de

Über diese Seiten:

Beschreibung | Abstract: commissario montalbano.de/ montalbano.de/ andreacamilleri.de  ist die deutschsprachige Leserseite zum sizilianischen Antihelden von Andrea Camilleri: Facetten zu Commissario Montalbano für Genießer. - Schlüsselwörter | Keywords: andrea, andrea camilleri, andrea camilleri montalbano, andrea camilleri montalbano, camilleri, camilleri andrea, camilleri montalbano, comissario montalbano, commisario montalbano, commissario, commissario brunetti, commissario montalbano, fattoria montalbano, montalbano, montelusa, salvo montalbano, sizilien, vigata, andrea, andrea camilleri, andrea camilleri montalbano, andrea camilleri montalbano, camilleri, camilleri andrea, camilleri montalbano, comissario montalbano, commisario montalbano, commissario, commissario brunetti, commissario montalbano, fattoria montalbano, montalbano, montelusa, salvo montalbano, sizilien, vigata.

© III.2005   m.r.p. | Letzte Aktualisierung: 20.05.2017 09:21 |

Weitere m.r.p-Seiten im Internet:

http://www.akrause.at.tt, ak.online, http://www.alpandina.at.tt, alpandina, http://www.andreacamilleri.de.tt, andrea.camilleri.de, http://www.aprenderespanol.es.tt, aprenderespanol, http://www.austrian-delicatessen.at.tt, austrian:delicatessen, http://www.lebensraum.co.at, büro lebensraum, http://www.content4u.de.tt, content4u, http://www.dominion.org.uk.tt, daip - african, institute for peace, http://www.danbrown.us.tt, dan:brown:readers, http://www.donau-adria-bootcharter.at.tt, donau-adria-bootcharter, http://www.echtehandarbeit.at.tt, echtehandarbeit.at, http://www.gaisstein.at.tt, gaisstein.at, http://www.hain.eu.tt, globetrotter.matthias.hain, http://www.genealogie.de.tt, nat95.genealogie.de, http://www.wheredoyoureadharrypotter.us.tt, harry:potter:readers, http://www.idrogolano.eu.tt, idrogolano.contadores.auditores, http://www.istituti-religiosi.it.tt, istituti-religiosi, http://www.keine-werbung.at.tt, keine.werbung.at, http://www.milysanch.int.tf, milagros.online, http://www.moleskine.at.tt, moleskine.at, http://www.moleskine.us.tt, moleskine.us, http://www.montalbano.de.tt, salvo.montalbano.de, http://www.mrptrading.at.tt, mrptrading, http://www.oliversacks.de.tt, oliver.sacks.de, http://www.packliste.de.tt, packliste.de, http://www.paultheroux.de.tt, paul.theroux.de, http://www.proteolaurenti.de.tt, proteo.laurenti.de, http://www.radsportbuch.at.tt, radsportbuch.at, http://www.radsportbuch.de.tt, radsportbuch.de, http://www.rjs.ca.tt, rjs, http://www.scriptores.de.tt, scriptores, http://www.bleistiftportrait.at.tt, siegfried.gusich.bleistiftportraits, http://www.stephie.de.tt, stephie, http://www.sushi-in-wien.at.tt, sushi.in.wien, http://www.veitheinichen.de.tt, veit.heinichen.de, http://www.verhalten-erleben.de.tt, verhalten &erleben, http://www.weihnachtsgeschenke.de.tt, weihnachtsgeschenke.de, http://www.psychologiewelt.de.tt, wop~world.of.psychology.

Zuletzt aktualisiert: 2006-03-14